raport ZL